嗟来之食翻译，志士不饮盗泉之水廉者不受嗟来之食翻译

嗟来之食翻译，志士不饮盗泉之水廉者不受嗟来之食翻译

1.嗟来之食的由来与内涵

嗟来之食，起源于古代中国，原指带有侮辱性的施舍。在古代，贫富差距极大，富人为了显示自己的慷慨，常常以侮辱性的方式施舍给穷人。这种施舍方式使得穷人感到极大的羞辱，因此产生了“嗟来之食”这一说法。

2.故事背后的哲理

“嗟来之食”的故事告诉我们，无论身处何种困境，我们都应该保持自己的尊严和骨气。我们不能因为贫困或饥饿而失去自己的尊严，接受别人的侮辱性施舍。正如古人所说：“一箪食，一豆羹，得之则生，弗得则死。呼尔而与之，行道之人弗受；蹴尔而与之，乞人不屑也。”

3.“志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食”的深层含义

“志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食”这句话，体现了古人对于品德高尚的推崇。这里的“志士”指的是有志向、有抱负的人，他们不会为了生存而违背自己的原则；而“廉者”则是指品德高尚、清正廉洁的人。这句话告诉我们，无论在何种情况下，我们都应该坚守自己的原则，不屈服于外界的诱惑。

4.子思的劳动所得与公平原则

子思是古代著名的思想家，他的劳动所得，即使他不要，我们也要给他，否则别人心里也会不高兴。这说明，只有我们做事情是公正的、是公平的，具备君子之风范，才能得到他人的尊重。

5.曾子的观点与嗟来之食的拒绝

曾子曾说过：“微与！其嗟也可去，其谢也可食。”这句话意味着，对于嗟来之食，我们可以选择离开，也可以选择接受。但无论如何，我们都应该保持自己的尊严，不应因为贫困而失去自我。

6.江南成名与蟋蟀的故事

江南成名在寻找蟋蟀的过程中，遇到了一位老人。成名因为自己的胆怯而不敢与老人交谈，而老人却主动与他交谈，并一同前往寻找蟋蟀。这个故事告诉我们，在困境中，我们应该勇敢地面对，不应因为自卑而失去机会。

“嗟来之食”和“志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食”这两句话，都强调了在困境中保持尊严和骨气的重要性。无论身处何种境地，我们都应该坚守自己的原则，不屈服于外界的诱惑。只有这样，我们才能成为真正有品德、有修养的人。